Η ΘΕΣΗ ΜΑΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΠΕΝΤΑΜΕΡΗ ΔΙΑΣΚΕΨΗ
H προοπτική επανέναρξης ουσιαστικών διαπραγματεύσεων
δεν μας αφήνει αδιάφορους ως σωματείο Προσφύγων.
Όπως επίσης δεν μας αφήνει αδιάφορους η πρόσφατη απαράδεκτη διχοτομική
προσέγγιση της Τουρκίας
και της νέας εθνικιστικής Τ/Κ ηγεσίας για 2 κράτη ή Συνομοσπονδία
με την αναγνώριση «της Κυριαρχικής ισότητας των Τ/Κ».
Η ανακήρυξη του αποσχιστικού μορφώματος το 1973 αποκρούστηκε
επιτυχώς από τη Διεθνή κοινότητα, με τη μη αναγνώριση του.
Υπενθυμίζουμε ότι οι τρεις εγγυήτριες δυνάμεις με την ανακήρυξη της
Κυπριακής Δημοκρατίας είναι δεσμευμένες να αποφύγουν την διχοτόμηση,
το διαμελισμό, την ένωση, την διπλή ένωση, την κατάργηση της ως ανεξάρτητου κράτους.
Πρέπει αποφασιστικά να επιμένουμε στην συμφωνημένη και αποδεκτή από τη
Διεθνή Κοινότητα (Ο.Η.Ε., Ε.Ε. κλπ) βάση λύσης του Κυπριακού, η οποία και
πάλι επαναλαμβάνεται από τα μόνιμα μέλη του Σ.Α. του ΟΗΕ και την Ε.Ε.
Το κείμενο της θέσης της Ε.Κ.Π.Ε. ακολουθεί:
[ΕΛΛ]
ΑΠΟΦΑΣΙΣΤΙΚΗ ΠΟΛΙΤΙΚΗ ΓΙΑ ΕΦΙΚΤΗ, ΒΙΩΣΙΜΗ ΚΑΙ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΚΗ ΛΥΣΗ
Η πρόσκληση του Γενικού Γραμματέα (Γ.Γ) του Ο.Η.Ε. για άτυπη πενταμερή διάσκεψη, προκειμένου να διερευνηθεί το ενδεχόμενο έναρξης ουσιαστικών διαπραγματεύσεων για οριστική λύση του Κυπριακού, όχι μόνο δεν πρέπει να μας αφήσει αδιάφορους, αλλά πρέπει να αδράξουμε την ευκαιρία για αποφασιστική πολιτική, που θα ανοίξει το δρόμο για μια εφικτή, βιώσιμη και λειτουργική λύση σήμερα και όχι αύριο. Η λύση θα φέρει μόνιμη ειρήνη, ευημερία και γαλήνη σε όλους τους Κύπριους, κάθε εθνικότητας και θρησκείας.
Πρέπει όλοι να αντιληφθούμε ότι ο χρόνος λειτουργεί σε βάρος μας και επιβεβαιώνεται η λαϊκή ρήση «κάθε πέρσι και καλύτερα». Όσοι δεν αντιλαμβάνονται αυτή την πραγματικότητα και δεν παραδειγματίζονται από την πολύχρονη εκκρεμότητα για λύση, δεν έχουν επαφή με την πολιτική πραγματικότητα και άθελά τους, θέλουμε να πιστεύουμε, εξυπηρετούν την πολιτική στρατηγική της Τουρκίας. Απευθύνουμε σε όλους έκκληση να στηρίξουν αυτή τη προσπάθεια και να επιτύχουμε τη μέγιστη δυνατή ενότητα.
Η αποφασιστική πολιτική για εφικτή, βιώσιμη και λειτουργική λύση πρέπει να εδράζεται στους εξής άξονες :
- Επιμονή στην συμφωνημένη βάση για λύση του Κυπριακού που είναι η Διζωνική-Δικοινοτική Ομοσπονδία με πολιτική ισότητα των κοινοτήτων, όπως προνοείται από τις αποφάσεις του Συμβούλιου Ασφαλείας (Σ.Α.) του Ο.Η.Ε.
- Απόλυτος σεβασμός στις συγκλίσεις και συμφωνίες που επιτεύχθηκαν στο πλαίσιο του διακοινοτικού διαλόγου, όπως η ισχύς των 3 singles (μια ιθαγένεια, μια εξωτερική πολιτική και μια κυριαρχία), την ολοκληρωτική ισχύ των τεσσάρων ελευθεριών της Ε.Ε. σε όλη την επικράτεια και για όλους τους Κύπριους (ελευθερία εγκατάστασης, διακίνησης, εργασίας, απόκτησης περιουσίας).
- Απόλυτη δέσμευση στις προτάσεις και τον χάρτη που υποβάλλαμε στο Mont Peleran και στο Crans Montana.
- Συνέχιση των διαπραγματεύσεων από το σημείο διακοπής τους στο Crans Montana, στη βάση του οδικού χάρτη που συμφωνήθηκε στο Βερολίνο μεταξύ του Γ.Γ. του Ο.Η.Ε. και των εκπροσώπων των δύο κοινοτήτων και στο πλαίσιο των έξι παραμέτρων που έθεσε ο ίδιος ο Γ.Γ.
- Η επίλυση της εσωτερικής πτυχής από τους ίδιους τους Κύπριους θα δείξει στη διεθνή κοινότητα την ωριμότητα και ικανότητα των Κυπρίων να ρυθμίσουν τα του οίκου τους. Έτσι θα δρομολογηθεί η κατάργηση των επεμβατικών και εγγυητικών δικαιωμάτων, η αποχώρηση των κατοχικών στρατευμάτων, που θα επιτρέψει στην επανενωμένη ομοσπονδιακή Δημοκρατία να λειτουργήσει ως ένα σύγχρονο κράτος χωρίς κηδεμόνες.
- Πρέπει να διασφαλιστεί η παρουσία της Ε.Ε. στην όλη διαδικασία, όπως συνέβη στις προηγούμενες συναντήσεις (Mont Peleran, Γενεύη, Crans Montana).
- Η διαπραγματευτική διαδικασία πρέπει να έχει σύντομη καταληκτική ημερομηνία ολοκλήρωσης και να προσδιοριστούν αυστηρά χρονοδιαγράμματα, για την εφαρμογή της λύσης. Να καθοριστούν οι μηχανισμοί επιτήρησης και εφαρμογής της.
- Το παραπάνω πλαίσιο που αποτελεί και αποφάσεις των Διεθνών Οργανισμών πρέπει να διαφυλαχτεί ως «κόρη οφθαλμού» και να αποκρουστούν οι όποιες προτάσεις για 2 κράτη. Δεν πρέπει να δεχθούμε να συζητηθεί οποιαδήποτε απόκλιση από την συμφωνία της Διζωνικής-Δικοινοτικής Ομοσπονδίας και από τα ψηφίσματα του Ο.Η.Ε. αλλά και τη συνθήκη εγκαθίδρυσης της Κυπριακής Δημοκρατίας. Η συνθήκη εγκαθίδρυσης απαγορεύει ρητά και κατηγορηματικά την Διχοτόμηση, Απόσχιση, Ένωση ή Διπλή Ένωση, και αυτά αποτελούν συμβατική υποχρέωση των εγγυητριών δυνάμεων. Μόνο έτσι μπορούμε να προχωρήσουμε αποφασιστικά για λύση του Κυπριακού και να αποτρέψουμε την προσπάθεια της Τουρκίας να νομιμοποιήσει τα τετελεσμένα και τη διχοτόμηση.
Πρέπει να επισημάνουμε ότι η πλειοψηφία των Τ/Κ συμπατριωτών μας συντάσσεται με τα παραπάνω, παρά την προσπάθεια αλλοίωσης της βούλησης τους με την επέμβαση της Άγκυρας και την επιστράτευση της ψήφου των εποίκων.
Οι προτάσεις μας πρέπει να είναι καθαρές και να πείθουν ταυτόχρονα την διεθνή κοινότητα και τον Γ.Γ. του Ο.Η.Ε. για την ειλικρίνεια των προθέσεων μας και να συνάδουν με τις αποφάσεις της Διεθνούς κοινότητας και του Διεθνούς Δίκαιου.
Οι Κύπριοι πρόσφυγες, τραγικά θύματα του 1974, που για 47 χρόνια βρίσκονται μακριά από τις πατρογονικές τους εστίες, και υφίστανται στην πλειοψηφία τους το μεγαλύτερο βάρος της κατοχής, στηρίζουν κάθε προσπάθεια για εφικτή, βιώσιμη και λειτουργική λύση του Κυπριακού, που θα επανενώνει την Κύπρο και θα διασφαλίζει την ισονομία , ισοπολιτεία, την επιστροφή και ασφάλεια στο Διζωνικό Ομόσπονδο κράτος.
ΕΝΩΣΗ ΚΥΠΡΙΩΝ ΠΡΟΣΦΥΓΩΝ ΕΛΛΑΔΑΣ – ΚΥΠΡΟΣ ‘74
Λοίζος Λοίζος Θεοδόσης Θεοδοσίου
ΠΡΟΕΔΡΟΣ ΓΕΝΙΚΟΣ ΓΡΑΜΜΑΤΕΑΣ
– – – – – – – – – – – – – – –
[ΕΝ]
OUR POSITION ON THE FIVE-PARTY CONFERENCE
ACTIVE POLICY FOR A FEASIBLE, SUSTAINABLE AND FUNCTIONAL SOLUTION
The invitation by the Secretary General (SG) of the UN for an informal five-party conference, in order to explore the possibility of starting substantive negotiations for a final solution to the Cyprus problem, not only must not leave us indifferent, but we must seize the opportunity for an active policy, which will pave the way for a feasible, sustainable and functional solution today and not tomorrow. The solution will bring lasting peace, prosperity and serenity to all Cypriots, of all nationalities and religions.
We must all realize that time works against us and the popular saying “every past year is better” is confirmed. Those who do not understand this reality and are not exemplified by the long-standing standstill, have no contact with the political reality and involuntarily, we want to believe, serve the political strategy of Turkey. We call on everyone to support this effort and to achieve the greatest possible unity.
An active policy for a feasible, sustainable and functional solution must be based on the following bases:
- Insistence on the agreed basis for the solution of the Cyprus problem, which is the Bi-zonal-Bi-communal Federation with political equality of the 2 communities, as provided by the decisions of the UN Security Council (UNSC).
- Absolute respect for the convergences and agreements reached in the context of the inter-communal dialogue, such as the power of the 3 singles (one citizenship, one foreign policy and one sovereignty), the total power of the four EU freedoms. throughout the territory and for all Cypriots (freedom of settlement, movement, work, acquisition of property), etc. issues.
- Absolute commitment to the proposals and the map that was submitted in Mont Peleran and Crans Montana.
- Continuation of the negotiations from their stopping point in Crans Montana, on the basis of the road map agreed in Berlin between the SG. of the UN and the representatives of the two communities and within the framework of the six parameters set by the Secretary General himself.
- The resolution of the internal aspect of the problem by the Cypriots themselves will show to the international community the maturity and ability of the Cypriots to regulate the issues of their home. So as to launch the abolition of interventionist and guarantee rights, the withdrawal of the occupying troops, which will allow the reunited Federal Republic to function as a modern state without guardians.
- The presence of the EU must be ensured. throughout the process, as it happened in previous meetings (Mont Peleran, Geneva, Crans Montana).
- The negotiation process must have a short deadline for completion and strict timelines must be set for the implementation of the solution. The mechanisms of monitoring and its implementation should be defined.
- The above framework, which is also a decision of the International Community, must be preserved and any proposals for a 2 state solution must be rejected. It goes without saying that we should not accept to discuss any deviation from the agreement of the Bi-zonal-Bi-communal Federation and from the UN resolutions. but also the treaty establishing the Republic of Cyprus. The Treaty of Establishment expressly prohibits Division, Separation, Union or Double Union with any country, and these are contractual obligations of the guarantor powers. Only in this way can we proceed decisively for a solution to the Cyprus problem and prevent Turkey’s attempt to legitimize the fait-a-compli and partition.
We must point out that the majority of our TC compatriots agree with the above, despite the attempt to alter their will with the intervention of Ankara and the mobilization of the vote of the illegal settlers.
Our proposals must be clear and convincing to the international community and the Secretary-General of the UN for the sincerity of our intentions and to be consistent with the decisions of the International Community and International Law.
The Cypriot refugees, tragic victims of 1974, who for 47 years are far from their ancestral homes, and the majority of whom suffer from the burden of the occupation. They support every effort for a feasible, viable and functional solution to the Cyprus problem, which will reunite Cyprus and will ensure equity, equality, return and security in a Bi-zonal Federal State.
ASSOCIATION OF CYPRIOT REFUGEES IN GREECE – CYPRUS ‘74
Loizos Loizos Theodosis Theodosiou
PRESIDENT SECRETARY GENERAL
https://drive.google.com/file/d/1brvKnRgwOIISFZ6rK8zUVoI3naXgYJ8u/
– – – – – – – – – – – – – – –
[TR]
BEŞ TARAFLI KONFERANS ÜZERİNDEKİ KONUMUMUZ
UYGUN, SÜRDÜRÜLEBİLİR VE FONKSİYONEL BİR ÇÖZÜM İÇİN AKTİF POLİTİKA
https://drive.google.com/file/d/1oMtGBBgLoTi99lnfF_2M3s1DE3Z9xYp5/
– – – – – – – – – – – – – – –
KYΠΕ – Δελτίο Δραστηριότητας Αποδήμων:
http://www.cna.org.cy/webnews.aspx?a=8eb270cee6364594946db4b49d126236
